喪中の期間に新年を迎えると、
思わぬ場面で悩むことがあります。
それが、
**相手からの「新年あけましておめでとうございます」**という挨拶。
こちらからは言わないようにしていても、
相手は事情を知らないことがほとんどです。
無視するわけにもいかない。
かといって「おめでとうございます」と返すのも違和感がある。
この記事では、
喪中のときに失礼にならない挨拶の返し方を、
相手別・場面別に紹介します。
形式ばったものから、
フランクなものまで幅広くまとめました。
そもそも喪中とは？
喪中とは、
近親者が亡くなったあと、
一定期間お祝いごとを控える慣習です。
一般的には、
・年賀状を出さない
・新年の祝いの言葉を控える
といった対応をします。
ただし、
「おめでとう」と言われたら返してはいけない
という法律や厳格な決まりはありません。
大切なのは、
相手に不快感を与えず、
自分の気持ちにも無理をしないことです。
基本の考え方
まず、前提として知っておきたいことがあります。
・相手は悪気がない
・事情を知らないケースがほとんど
・丁寧に対応すれば失礼にはならない
つまり、
きちんと返事をすれば問題ありません。
無理に説明する必要もありません。
一番無難な基本フレーズ
迷ったら、
この形がもっとも無難です。
「ありがとうございます。
本年もよろしくお願いいたします。」
「おめでとうございます」は使っていません。
それでも、
挨拶としては十分丁寧です。
多くの場面で使えます。
目上の人への挨拶
上司。
取引先。
先生。
きちんとした印象が大切な相手です。
シンプルで丁寧
「ありがとうございます。
本年もどうぞよろしくお願いいたします。」
これだけで問題ありません。
喪中であることをやんわり伝える場合
少し距離が近い相手なら、
一言添えても構いません。
「ありがとうございます。
実は喪中のため、
お祝いの言葉は控えさせていただいております。
本年もよろしくお願いいたします。」
説明は最小限で十分です。
かしこまった場面（式典・会合など）
よりフォーマルにしたい場合。
「ありがとうございます。
本年も変わらぬご指導のほど、
よろしくお願い申し上げます。」
ビジネスシーンでも安心です。
仕事仲間・同僚への挨拶
職場では、
堅すぎず、
くだけすぎない表現が向いています。
定番の返し方
「ありがとうございます。
今年もよろしくお願いします。」
とても使いやすい表現です。
少しだけ事情を伝える場合
「ありがとうございます。
喪中なので、
こんな挨拶ですみません。
今年もよろしくお願いします。」
柔らかい印象になります。
友人への挨拶
友人の場合は、
相手との距離感で調整します。
無難で自然
「ありがとう。
今年もよろしくね。」
短くて問題ありません。
喪中を知っている友人へ
「ありがとう。
落ち着いたらまたよろしくね。」
気遣いを感じる返し方です。
LINEやSNSでの返し
文章でもOKです。
「メッセージありがとう。
今年もよろしくお願いします。」
スタンプだけでも失礼にはなりません。
後輩・年下への挨拶
立場上、
やや丁寧さを残します。
基本形
「ありがとう。
今年もよろしくね。」
十分です。
喪中であることを伝える場合
「ありがとう。
実は喪中なんだ。
今年もよろしく。」
堅苦しくする必要はありません。
フランクに返したいとき
あまり重くしたくない場合。
「ありがとう。
今年もよろしく！」
明るく返しても問題ありません。
どうしても気になるときの対処法
どうしても気持ちが追いつかない場合もあります。
そのときは、
無理に言葉を選ばなくて大丈夫です。
・会釈だけする
・軽く「ありがとうございます」と言う
それだけでも失礼にはなりません。
「おめでとうございます」と返してしまった場合
後から気づいて、
気になることもあります。
でも、
気にしすぎる必要はありません。
相手も深く考えていません。
喪中は、
自分の気持ちを大切にする期間でもあります。
まとめ
喪中の新年の挨拶は、
完璧である必要はありません。
大切なのは、
・感謝を伝える
・無理に祝わない
・相手を気遣う
この3点です。
「ありがとうございます」
「本年もよろしくお願いします」
この2つを軸にすれば、
ほとんどの場面で失礼になることはありません。
自分らしい距離感で、
無理のない挨拶を選んでください。
静かな気持ちで迎えた新年も、
十分に意味のあるスタートです。
最後までみていただいてありがとうございます
他の記事もみていただけるとうれしいです♪ → 「アラフィフ生産技術の日常」のトップページ
コメント